O site do Wickred foi descontinuado e não será mais atualizado. Entretanto, o arcervo de conteúdos traduzidos, bem como os demais materiais publicado, serão mantidos como arquivo para os fãs consultarem eventualmente. Caso se depare com algum link quebrado, por favor, substitua o domínio "www.wickred.com.br" por "pottermorebrazil.blogspot.com" na barra de endereços. Não deixei de creditar nosso trabalho, caso compartilhe algo daqui.

Agradecemos a todos os nossos leitores, antigos e novos, por todo apoio.

— Equipe Wickred.
Mostrando postagens com marcador Feitiços e Poções. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Feitiços e Poções. Mostrar todas as postagens

Descubra qual o Patrono de Eddie Redmayne, o Newt de Animais Fantásticos


Faz um tempinho que a internet simplesmente parou com o teste do Patrono que foi lançado pelo Pottermore. E parece que não fomos os únicos a fazer esse teste; Eddie Redmayne, Newt de Animais Fantásticos, também fez!

Teste do Patrono finalmente chega ao Pottermore


Pense na sua lembrança mais feliz, porque chegou a hora de usá-la para descobrir a forma do seu Patrono.

Leia a tradução de todos os textos de J.K. Rowling para o Pottermore


Já virou tradição no Twitter & Instagram a tag #BackToHogwarts, onde usuários — Potterheads em geral — celebram durante todo o 1º de Setembro mais um início do ano letivo na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. Mensagens de fraternidade, saudosismo, foto, imagens, vídeos e outras infinitas homenagens são publicadas online para manter viva a magia da imaginação e o amor ao mundo bruxo.

Os Animagos não registrados dos livros de Harry Potter


Animagos são bruxas ou bruxos que podem se transformar em animais quando eles querem. Assim como um Patrono, a criatura que eles se transformam não pode ser escolhida, mas reflete em aspectos de sua personalidade.

Tradução de 'Poções', texto escrito por J.K Rowling ao Pottermore


Muitas vezes, surge a pergunta "seria possível um trouxa criar uma poção mágica, se lhe dado um livro de poções e os ingredientes corretos?". A resposta, infelizmente, é não. Sempre haverá algum elemento que necessitará do uso da varinha durante o preparo (a simples inclusão de moscas mortas e asfódelo a um caldeirão sob fogo não resultará em nada além de um líquido com gosto desagradável, sem mencionar que se tornará uma sopa venenosa).

Tradução de 'Fiel do Segredo', texto escrito por J.K Rowling ao Pottermore


O feitiço Fidelius é extremamente antigo e ainda é usado nos dias de hoje. Ele envolve a ocultação de uma informação dentro de uma pessoa viva. A pessoa escolhida, ou Fiel do Segredo, é a única pessoa que, a partir de então, é capaz de revelar a informação protegida à outras pessoas, embora muitos já saibam anteriormente. Se o Fiel do Segredo divide a informação secreta, a pessoa a quem ele ou ela confidenciou isso, será ligada ao feitiço Fidelius e torna-se incapaz de passar a informação adiante.

Tradução de 'Poção Polissuco', texto escrito por J.K Rowling ao Pottermore


A Poção Polissuco – que é uma mistura complexa e demorada – é melhor se deixada para bruxas e bruxos talentosos. Ela permite quem a consuma assumir a forma física de outra pessoa, contanto que eles tenham primeiro encontrado uma parte do corpo do indivíduo para adicionar ao cozimento (pode ser qualquer coisa – unhas do pé, caspas ou algo pior – mas o mais comum são fios de cabelo). A ideia de que um bruxo ou bruxa possa fazer maldades usando partes do corpo é uma crença antiga, e existe no folclore e superstição de diversas culturas.

Tradução de 'Um Guia de Transfiguração para Iniciantes', texto escrito por J.K Rowling ao Pottermore


Um Guia de Transfiguração para Iniciantes, por Emérico Switch, é o livro de Transfiguração do primeiro ano.

Tradução de 'Pó de Flu', texto escrito por J.K Rowling ao Pottermore


O pó de Flu foi inventado por Ignatia Wildsmith no século XIII. A produção dele é extremamente controlada. A única licenciada para produzir pó de Flu na Bretanha é a Pó-Flu, uma companhia cuja sede fica no Beco Diagonal e que nunca atende a porta da frente.