O site do Wickred foi descontinuado e não será mais atualizado. Entretanto, o arcervo de conteúdos traduzidos, bem como os demais materiais publicado, serão mantidos como arquivo para os fãs consultarem eventualmente. Caso se depare com algum link quebrado, por favor, substitua o domínio "www.wickred.com.br" por "pottermorebrazil.blogspot.com" na barra de endereços. Não deixei de creditar nosso trabalho, caso compartilhe algo daqui.

Agradecemos a todos os nossos leitores, antigos e novos, por todo apoio.

— Equipe Wickred.

Relação de Vagas em Aberto | 2016

quinta-feira, junho 16, 2016 A+ a-

Quer fazer parte de algo especial? 



WickRed é um site colaborativo que reúne fãs apaixonados pelo mundo mágico de J.K. Rowling, composto por pessoas altamente comprometidas, muito esforçadas e dedicadas em oferecer aos demais fãs um conteúdo primoroso, informativo, crível e abrangente à todas as faces deste universo. Almejamos ser o centro de entretenimento digital exclusivamente dedicado a Harry Potter no Brasil e por isso, procuramos por pessoas qualificadas e igualmente comprometidas para fazer parte da nossa equipe.

Nosso trabalho é totalmente voluntário. Todos trabalhamos por amor à algo que amamos — à série e à J.K. Rowling — e não somos remunerados monetariamente. Queremos deixar isso bem claro pois é algo para se ter em mente desde o início.

Em contra-partida, você irá adquirir coisas que poderão contribuir em seu crescimento pessoal. O WickRed oferece a chance de descobrir e aprimorar talentos e habilidades, sejam elas conhecidas e ou mesmo inatas. As experiências que você poderá vivenciar dependem principalmente de seu interesse, comprometimento e esforço.

Portanto, se ainda assim você estiver interessado em se juntar à nós, e seu comprometimento e qualificações forem do nível que procuramos para nossa equipe, então ficaremos muito felizes em tê-lo como candidato.

Leia com atenção cada uma das informações abaixo. Todos os inscritos são submetidos a um período de treinamento, podendo ou não serem mantidos na equipe.
Desde já, desejamos-lhe boa sorte em sua candidatura!




CONFIRA ABAIXO A RELAÇÃO DAS VAGAS ABERTAS PARA A EQUIPE WICKRED 2016





 TRADUTORES 

O time de tradução é um dos pilares que do WickRed, essencial para o nosso desenvolvimento e principal responsável por romper a barreira do idioma oferecendo informação a todos os leitores e fãs de Harry Potter,.

Pré-requisitos necessários:

 Inglês: ser capaz de traduzir textos com segurança e autonomia, mantendo a essência da mensagem.

 Português: além de saber muito sobre a língua inglesa, o mínimo que você precisa é o domínio do português.

 Disponibilidadeo mínimo de 1 hora diária por semana (somos flexíveis). Essa restrição depende muito da sua capacidade na realização de tarefas.

Os interessados no cargo de Tradutor devem entrar em contato com camis@wickred.com.br, colocando no assunto "Inscrição para Tradutor" e informando na mensagem: seu nome completo, idade, perfil em alguma rede social (Facebook ou Twitter), razões pelas quais você se considera apto ao preencher a vaga e como ficou sabendo sobre ela. Se aprovado, entraremos em contato para esclarecer dúvidas, oferecer maiores detalhes e dar continuidade ao processo seletivo.





 EDITORES & COLUNISTAS 

A equipe de editores exerce uma função tão indispensável quanto a dos tradutores. Ela é a responsável por revisar, editar e criar o conteúdo em nosso site. Ela também realiza pesquisas constantes de informações, notícias, novidades e atualizações, buscando sempre oferecer conteúdos interessantes e compartilháveis.

Pré-requisitos necessários:

Português: não precisa ser o mestre da língua, apenas dominá-la.

 Inglês: praticamente 90% das fontes de informação sobre o universo bruxo vem do inglês, e portanto, é altamente requisitado um conhecimento do idioma a nível de compreensão e interpretação pessoal.

 Curiosidade: é extremamente necessário que você esteja por dentro do que se passa no universo bruxo, fazendo o uso de fontes seguras e confiáveis. A credibilidade de nossos fãs e seguidores é extremamente importante.

 Disponibilidade: o mínimo de 1 hora diária por semana (somos flexíveis). Essa restrição depende muito da sua capacidade na realização de tarefas.

Os interessados nos cargo de Editor ou Colunista devem entrar em contato com camis@wickred.com.br, colocando no assunto "Inscrição para Editor" ou "Inscrição para Colunista", informando na mensagem: seu nome completo, idade, perfil em alguma rede social (Facebook ou Twitter), razões pelas quais você se considera apto ao preencher a vaga e como ficou sabendo sobre ela. Se aprovado, entraremos em contato para esclarecer dúvidas, oferecer maiores detalhes e dar continuidade ao processo seletivo.





 CRIATIVOS 

Os criativos são responsáveis pela parte visual e gráfica do WickRed. São pessoas que buscam soluções visuais inteligentes e agradáveis, expressivas, atraentes e compartilháveis.

Pré-requisitos necessários:

Softwares Gráficos (aos Designers): a exigência mínima para se candidatar a esta vaga é ser familiarizado com o Photoshop. Outras ferramentas como o restante das família Adobe e outros softwares serão considerados um bônus em sua candidatura. Informe na mensagem de candidatura todas as ferramentas que julgar necessário informar, especificando-as por nível de conhecimento.

 Habilidades Manuais (aos Ilustradores): este cargo é específico para pessoas com habilidades em desenho. É necessário o mínimo de conhecimento em softwares gráficos como o Photoshop.

 Criatividade: ser criativo, neste caso, significa ter a capacidade de transmitir com clareza e eficiência uma mensagem através de uma imagem ou visão, sem deixar de lado aspectos técnicos e conceituais de um trabalho ou projeto. Cercar-se de boas referências e inspirações é essencial.

  Disponibilidade: Negociável.

Os interessados nos cargos de Designer ou Ilustrador devem entrar em contato com victor@wickred.com.br, colocando no assunto “Inscrição para Designer” ou "Inscrição para Ilustrador", informando na mensagem: seu nome completo, idade, perfil em alguma rede social (Facebook ou Twitter), razões pelas quais você se considera apto ao preencher a vaga e como ficou sabendo sobre ela. Se aprovado, entraremos em contato para esclarecer dúvidas, oferecer maiores detalhes e dar continuidade ao processo seletivo.





Gostaria de fazer parte do WickRed mas não se encaixa em nenhuma das vagas oferecidas acima?

Envie um e-mail para camis@wickred.com.br, com o assunto 'Oportunidade - Equipe WickRed', indicando na mensagem: seu nome completo, idade, link de perfil em alguma rede social (Facebook ou Twitter) e esclareça em um pequeno texto de no mínimo 500 palavras a forma você seria útil para nossa equipe. Retornaremos o contato assim que possível.