O site do Wickred foi descontinuado e não será mais atualizado. Entretanto, o arcervo de conteúdos traduzidos, bem como os demais materiais publicado, serão mantidos como arquivo para os fãs consultarem eventualmente. Caso se depare com algum link quebrado, por favor, substitua o domínio "www.wickred.com.br" por "pottermorebrazil.blogspot.com" na barra de endereços. Não deixei de creditar nosso trabalho, caso compartilhe algo daqui.

Agradecemos a todos os nossos leitores, antigos e novos, por todo apoio.

— Equipe Wickred.

Editora Rocco publicará a edição brasileira de Harry Potter and the Cursed Child

sexta-feira, março 25, 2016 A+ a-


Em fevereiro fomos surpreendidos quando o Pottermore revelou o calendário de publicações do mundo bruxo de J.K. Rowling: nele havia a notícia de que Harry Potter and the Cursed Child, teria seu roteiro publicado em formato de livro. Ontem (24), a Editora Rocco revelou através do seu blog oficial que será a responsável pela publicação brasileira impressa da oitava história de Harry.

A Edição Especial de Ensaio da peça será publicada em outubro, e permitirá que a épica oitava história de Harry Potter seja lida por fãs brasileiros que não teriam a oportunidade de assistir à peça em Londres.

Confira abaixo os detalhes da publicação:

A Edição Especial de Ensaio de Harry Potter and the Cursed Child conterá a versão do roteiro do período de produção da peça, semanas antes da estreia do espetáculo. O roteiro está sujeito a alterações depois da publicação da Edição Especial de Ensaio, motivo pelo qual esta edição estará disponível por tempo limitado, a ser substituída pela Edição Definitiva, posteriormente. Mais detalhes sobre a Edição Definitiva serão anunciados oportunamente.

Ficou confuso? Deixa que a gente esclarece:

Essa edição inclui as Partes 1 e 2 da peça, e conterá o roteiro usado pelos produtores durante as apresentações prévias. Essas apresentações permitem que o time criativo por trás do espetáculo experimentem e explorem melhor as cenas antes da noite de estreia. Harry Potter and the Cursed Child terá diversas apresentações prévias antes da primeira apresentação oficial ao grande público, em 30 de Julho, e a versão 'Especial de Ensaio' será posteriormente substituída pela Edição Definitiva. (Visite esta página para saber todos os detalhes da peça, incluindo a sinopse e elenco).

É sempre bom lembrar que essa é uma história original de J.K. Rowling, Jack Thorne e John Tiffany. Ela é oficialmente a oitava história da série de J.K. Rowling e continuará imediatamente de onde Harry Potter e as Relíquias da Morte parou: com Harry, Rony e Hermione deixando seus filhos na Plataforma 9 ¾ para mais um ano em Hogwarts.

O ebook em português será publicado pelo Pottermore, responsável pela edição digital de Harry Potter e o Mundo Mágico de J.K. Rowling em todo o mundo, simultaneamente à edição impressa em português da Rocco.

Ficou empolgado? Compartilhe com a gente sua opinião nos comentários abaixo .