O site do Wickred foi descontinuado e não será mais atualizado. Entretanto, o arcervo de conteúdos traduzidos, bem como os demais materiais publicado, serão mantidos como arquivo para os fãs consultarem eventualmente. Caso se depare com algum link quebrado, por favor, substitua o domínio "www.wickred.com.br" por "pottermorebrazil.blogspot.com" na barra de endereços. Não deixei de creditar nosso trabalho, caso compartilhe algo daqui.

Agradecemos a todos os nossos leitores, antigos e novos, por todo apoio.

— Equipe Wickred.

#KeepTheSecrets: J.K. Rowling pede o apoio dos fãs para guardar os segredos de ‘Cursed Child’

terça-feira, junho 07, 2016 A+ a-


Com as apresentações prévias da peça Harry Potter and the Cursed Child começando hoje, dia 7 de Junho, J.K. Rowling aproveitou o momento e deixou o recado aos fãs: ‘guardem os segredos’.

O vídeo, divulgado ontem, pode ser assistido legendado pela nossa equipe no player abaixo:


Com as apresentações prévias da peça Harry Potter and the Cursed Child começando dia 7 de Junho, J.K. Rowling deixou o recado aos fãs: ‘guardem os segredos’. A estreia oficial está marcada para o dia 30 de Julho de 2016, no Palace Theatre em Londres. O livro com o roteiro da peça será publicado (em inglês) no dia seguinte, em 31 de Julho. A Editora Rocco já confirmou a tradução e publicará a oitava história de Harry Potter no Brasil em Outubro de 2016. Portanto até lá, #KeepTheSecrets!
Publicado por WickRed em Segunda, 6 de junho de 2016


No Twitter, ela ainda comentou:

“Esta é uma grande semana para todos nós que trabalhamos em Harry Potter and the Cursed Child. É a primeira vez que teremos um público de verdade assistindo!

Os Potterfãs sempre cuidaram uns dos outros, por isso hoje eu te peço para guardar os segredos de Cursed Child.

Não se trata de venda de ingressos. Estamos esgotados há meses!

Vocês poderão comprar a peça escrita a partir de 31 de Julho, então a história de Cursed Child estará disponível para todos.”

A estreia oficial está marcada para o dia 30 de Julho de 2016, no Palace Theatre em Londres. Até lá, essas apresentações prévias que serão exibidas servirão para “testar” a história diante de uma audiência real; luzes, cenas, diálogos, trilha sonora, efeitos, ilusões, coreografias... tudo está sujeito à mudanças até que a estreia oficial ocorra no final de Julho.

Basicamente, Jo não quer que experimentemos a tão esperada oitava história de Harry Potter enquanto ela ainda está crua, por assim dizer.

***

Nós do Wickred, atenderemos com satisfação o pedido de J.K. Rowling e não publicaremos nenhum segredo – ou spoilers, se você assim preferir – de Harry Potter and the Cursed Child em nenhuma de nossas redes sociais ou por aqui no site. Valorizamos demais cada um de vocês que nos acompanham, entretanto, nosso posicionamento é, sobretudo, em respeito à autora e toda equipe de produção que vem trabalhando nisso há mais de 2 anos.

O livro com o roteiro da peça será publicado (em inglês) no dia seguinte, em 31 de Julho, pelo Pottermore e editoras internacionais. A Editora Rocco já confirmou a tradução do roteiro e publicará a oitava história de Harry Potter no Brasil em Outubro de 2016.


Portanto até lá, ‪#‎KeepTheSecrets‬!


O seu correspondente sobre tudo relacionado ao Mundo Bruxo de J.K. Rowling. Continue com a gente também no Facebook, Twitter e Instagram – @wickred.