Tradução de 'Bexigas', texto escrito por J.K Rowling ao Pottermore

Bexigas é um antigo jogo bruxo que lembra bola de gude, a principal diferença sendo o fato de que, cada vez que é marcado um ponto, a bolinha vencedora esguicha um líquido fedorento na cara do perdedor. Os jogadores começam o jogo com quinze pequenas Bexigas cada um (as bexigas são vendidas em kits de trinta) e o vencedor deve capturar todas as peças dos adversários. Apesar de serem comumente (como o nome implica) feitas de pedra¹, as Bexigas podem ser feitas de metais preciosos.

Jogadores profissionais de Bexigas competem em ligas nacionais e internacionais, mas ainda é um esporte de pouca adesão o mundo bruxo e não desfruta de uma reputação ‘legal’, algo que seus devotos tendem a resentir. Bexigas é mais popular entre bruxos e bruxas mais jovens, mas eles geralmente ‘ficam muito velhos’ para o jogo, se interessando mais por quadribol quando crescem. A Associação Nacional de Bexigas tentou realizar campanhas de recrutamento como ‘Dê às Bexigas uma Segunda Olhada’, embora a escolha da imagem (o campeão mundial de Bexigas recebendo um jato, com o olho cheio de meleca) talvez tenha sido uma escolha insensata.

Bexigas desfruta de uma popularidade limitada em Hogwarts, posicionada bem abaixo no ranking de atividades recreativas, bem atrás do Quadribol e mesmo do Xadrez de Bruxo.

A mãe do Professor Severo Snape, Eileen Prince, foi Presidente do Clube das Bexigas de Hogwarts, em seu tempo.

¹ N.W.: ‘Gobstones’ é uma palavra feita por ‘gob’ (que significa escarro, muco, saliva) e ‘stone’ (pedra, rocha). No entanto, a tradução oficial da Rocco é ‘Bexigas’, o que pode causar confusão para quem lê essa frase em português.