O site do Wickred foi descontinuado e não será mais atualizado. Entretanto, o arcervo de conteúdos traduzidos, bem como os demais materiais publicado, serão mantidos como arquivo para os fãs consultarem eventualmente. Caso se depare com algum link quebrado, por favor, substitua o domínio "www.wickred.com.br" por "pottermorebrazil.blogspot.com" na barra de endereços. Não deixei de creditar nosso trabalho, caso compartilhe algo daqui.

Agradecemos a todos os nossos leitores, antigos e novos, por todo apoio.

— Equipe Wickred.

O objeto mágico do MACUSA que mede o nível de ameaça e perigo do Mundo Bruxo

terça-feira, julho 05, 2016 A+ a-


Em 1926, na América do Norte, a luta para manter a magia em segredo da comunidade dos Não-Maj é severa. Então, o que poderia fazer esse item presente no trailer de “Animais Fantásticos”?

Está bem no centro do salão principal do MACUSA, bem acima das escadas. Um enorme, pesado e majestoso objeto, voltado para os quatro lados e com ponteiros negros, como se fosse um relógio, e com um deles que parece uma mão. Com toda certeza trata-se de um objeto mágico.

Você pode ter visto esse objeto por um momento no trailer de Animais Fantásticos, bem ao lado da imagem da Presidente Seraphina Picquery, acima dos aurores enquanto estão percorrendo as escadas. Provavelmente é a coisa mais intrigante feita para Animais Fantásticos e nós vamos te contar para o que serve.

Esse dispositivo serve como um barômetro; como um instrumento meteorológico que pode prever a mudança no tempo. Porém, é muito maior que isso. É mais ameaçador. Isso mede o perigo...

Esse dispositivo mede o nível de ameaça e exposição mágica, como o risco de bruxas e bruxos serem expostos para a comunidade Não-Maj que vive nos Estados Unidos da América.

A pequena mão oscila entre os níveis para indicar o nível de ameaça - verde para uma ameaça de baixo nível, azul para nível alto, amarelo para quando for perigoso, laranja para atividade inexplicavelmente grave, vermelho para emergência. Além disso, ele conta o número de caça às bruxas nos Estados Unidos, o número de vezes que uma bruxa ou bruxo foi exposto e o número de vezes que alguém teve que usar um Obliviate em um Não-Maj.


Se a comunidade bruxa está vulnerável à exposição, ou se um Não-Maj corre risco de testemunhar algum tipo de magia, o dispositivo fará um alarme soar. Isso é incrivelmente bom para ajudar os aurores dos Estados Unidos.

“Há uma miniatura disso na mesa do Graves”, disse Miraphora Mina, uma dos designers gráficos, de modo conspiratório. “Ele tem o seu próprio dispositivo”, ela me disse. Mira e seu parceiro de designer gráfico, Eduardo Lima, fizeram o rascunho desse objeto em particular com a colaboração do diretor de arte Stuart Craig.

“Stuart foi muito claro a respeito do que ele queria”, disse Eduardo. “Ele queria que se parecesse com o relógio do Terminal Central de Nova Iorque. Nós observamos o relógio e queríamos aprimorá-lo para que ele mostrasse alertas de terrorismo nos Estados Unidos, e questões de segurança nacional; então foi usado esse esquema de cores”.

“Isso é dito no roteiro da J.K. Rowling, que há uma espécie de radar em forma de relógio que mede o tamanho de ameaça ou perigo”, diz Mira. “Ela diz que o marcador está em ‘Atividade Inexplicavelmente Grave’, e nós colocamos as outras palavras ao redor do relógio, e os demais círculos estão trabalhando lá pra baixo, como você pode ver”.

“Sim, começamos com uma inocente e pequena imagem nossa para mostrar como esse dispositivo funciona”, disse Eduardo. “A partir disso, um diretor de arte iria desenhar a técnica para a especulação de fazer isso funcionar no departamento de acessórios, então iriamos fazer isso na escala dessa imagem”.


É uma linda imagem. Quando você vai ao set da sede do MACUSA, o dispositivo que mede nível de ameaça de exposição mágica está bem no topo e no centro do salão principal, como um enorme espectro. Ele toma lugar no centro da Central de Emergências, mas da maravilhosa e linda forma do mundo bruxo.

Como sempre, Mina e Lima fazendo um trabalho fantástico e J.K. Rowling arrasando na criação de objetos mágicos. No texto há a imagem do relógio que esse dispositivo de perigo do mundo bruxo foi baseado e podemos ver que, de fato, há muita semelhança, não é mesmo?